-
1 adultération
[adylterasjɔ̃] nom féminin -
2 фальсификация
-
3 подмешивание
adulteration* * * -
4 подмешивание
-
5 фальсификация
-
6 фальсифицирование
-
7 הימהלות
adulteration; getting diluted -
8 המהלות
adulteration; getting diluted -
9 подмешивание
-
10 примешивание
-
11 підробка
adulteration, fake, fakement, falsification, put-up job, bogus, counterfeasance, counterfeit, counterfeiting, doctor, fabrication, forgery, fraud, imitation, mock, phony -
12 фальсифікація товарів
Українсько-англійський юридичний словник > фальсифікація товарів
-
13 имитация
adulteration, imitation* * *имита́ция ж.1. (подделка, подражание) imitation; substitute2. (моделирование, воспроизведение процесса или системы механическими, электромеханическими или электронными средствами) simulationимита́ция больши́х высо́т ав. — high-altitude simulationимита́ция кла́дки стр. — brickwork imitationимита́ция ко́жи — leather substituteреалисти́ческая имита́ция — realistic simulation -
14 شوب
adulteration -
15 влошаване на качеството
adulterationdiminution of qualitiesdiminution of qualitydiminutions of qualityБългарски-Angleščina политехнически речник > влошаване на качеството
-
16 примесване
adulterationinterfusion -
17 unošenje drugih materija
• adulteration -
18 adulteración
• adulteration• defilement• denaturalization -
19 adulteración de procedimientos
• adulteration of proceedingsDiccionario Técnico Español-Inglés > adulteración de procedimientos
-
20 contaminación
• adulteration• contaminant• contamination• impurity
См. также в других словарях:
Adulteration of Food — • This act is defined as the addition of any non condimental substance to a food Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Adulteration of Food Adulteration of Food … Catholic encyclopedia
adultération — [ adylterasjɔ̃ ] n. f. • 1374; lat. adulteratio ♦ Vx Altération, falsification. ● adultération nom féminin (latin adulteratio) Action d adultérer, de falsifier quelque chose. ● adultération (synonymes) nom féminin (latin adulteratio … Encyclopédie Universelle
Adulteration — Adultération Une adultération est une pratique frauduleuse consistant en l’ajout d’un produit de moindre valeur à un autre produit, qui est alors vendu ou donné pour ce qu’il n’est pas. Il peut arriver que l additif (dit adultérant) soit toxique … Wikipédia en Français
adulteration — I noun contamination, corruption, defilement, degradation, deterioration, fraudulence, impairment, infection, perversion, pollution, spuriousness, weakness associated concepts: drugs, food, purity of food II index contaminate, defilement … Law dictionary
Adulteration — A*dul ter*a tion, n. [L. adulteratio.] 1. The act of adulterating; corruption, or debasement (esp. of food or drink) by foreign mixture. [1913 Webster] The shameless adulteration of the coin. Prescott. [1913 Webster] 2. An adulterated state or… … The Collaborative International Dictionary of English
adultération — ADULTÉRATION. s. f. Terme de Jurisprudence. Action de gâter et de dépraver ce qui est pur. L adultération des monnoies est un délit capital … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
adulteration — (n.) c.1500, from L. adulterationem (nom. adulteratio), noun of action from pp. stem of adulterare corrupt, falsify; debauch; commit adultery, from ad to (see AD (Cf. ad )) + L.L. alterare to alter (see ALTER (Cf. alter)) … Etymology dictionary
adulteration — [ə dul΄tər ā′shən] n. 1. an adulterating or being adulterated 2. an adulterated substance, commodity, etc … English World dictionary
Adulteration of Coffee Act 1718 — The Adulteration of Coffee Act 1718 (5 Geo. 1 c. 11) is an Act of Parliament of the Parliament of Great Britain concerning the adulteration of coffee, which made it illegal to debase coffee for profit or adulterate it with things such as sheep… … Wikipedia
ADULTÉRATION — s. f. T. de Jurispr. Action de gâter et de dépraver ce qui est pur. L adultération des monnaies est un crime capital. Il est peu usité. En Pharmacie, L adultération des médicaments, L action de les adultérer, ou Le résultat de cette action … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ADULTÉRATION — n. f. Action d’adultérer. L’adultération des monnaies est un crime. L’adultération des médicaments … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)